2010-08-01から1ヶ月間の記事一覧

Ashigara fireworks display 2010

近所の花火大会です。 偲宇くんにとっては初めての花火。 泣くかと思いきや、ご満悦の様子。 - This is Ashigara fireworks display 2010. This is first time for Siu. I thought wether he cryed, but he was satisfied.

Swim in river

昨日は山北で川遊び。 気持ちのいい時間を過ごしました。 動画は力んで荷物を持とうとする偲宇くん^^ - We did having a swim in river and had a good time yesterday. This movie is Siu which is going to lift goods.

My favorite shot

Siu

偲宇くんがストローで飲むときの口が好き♪ - I like mouths when Siu drinks with a straw.

Play with water in bathroom

Siu

今日はお風呂で水遊びをしました。 - Siu plays with water in bathroom today.

Sunflowers

週末、山中湖近くにあるひまわり畑へ! - These are sunflowers field around Yamanaka lake in Yamanashi-ken.

ToysRus

Siu

トイザらスで遊ぶ様子。 - Siu plays in ToysRus.

Jump!!

Siu

ジャンプにハマっている様子。 - Siu repeats the jump!

OISO long beach 2

偲宇くんの苦手なもの。「波」 大磯ロングビーチの波のプールに大泣き。 以前行った海でも大泣きでした。 水遊びは大好きなのに(;^_^A - Siu's weak point is wave. He was ready to crying in pool of the wave at OISO long beach. And sea too, when we h…

OISO long beach 1

偲宇くん、大磯ロングビーチデビューです! - We go to the big swimming pool called 'OISO Long Beach' today.☆Lunch. Siu eats fried chicken well. ☆Kids's pool ☆Slider for kids ☆Tack's ship ☆Break time

Glass

Siu

私のメガネ、意外と似合う。 偶然にもテレビの人もメガネ。 - Siu wear my glass. Look good!

Crying

Siu

拓ちゃんと偲宇くんの泣き顔☆ 偲宇くんの泣き顔けっこう好き(釻ー釻) フフ - Tack and Siu are crying! I love Siu's crying face.

Siu is Hero

Siu

戦隊モノのお面。 ちょっとだけ見えてる目がかわいい♪ - This is the mask of squadron hero. The eyes which I can see a little is pretty♪

Sweet potate

Siu

ひたすらサツマイモをむさぼる偲宇くん。 - Siu covets a sweet potato earnestly.

Lipo and Will and Siu

Siu

偲宇くんはひいおじいちゃんの家にいる犬にチョッカイを出すようになりました。 茶犬:リポ 、 白犬:ウィル - Siu makes fun of dogs in great-grandfather's house. Brown dog : Ripo , White dog : Will They were wating feed.

1year and 1month old

Siu

昨日で、1歳1ヶ月。体重:9.4kg 最近よく動き回るので体重が増えません(;´▽`A``足のサイズ:12.5cm 13cmの靴を新調しました♪ - Siu is 1year and 1month old.weight:20.7pounds His weight does not increase, because he moves a lot.Shoes size:5 Siu ha…

THOMAS

Siu

8/11-8/13 に姉ファミリーが富士宮に来るとのことで、偲宇くんと私も便乗して富士宮に行きました。 富士のAEONに行ったときのこと、トーマスの電車が館内を走っていたので乗車することに♪ - I heard that my sister's family were going to go our parents h…

a toothbrush

Siu

自分で歯ブラシをしたがる偲宇くんです。 - Siu wants to brush his teeth by himself.

a Chinese dress

Siu

台湾旅行のおみやげに偲宇くんにチャイナ服を購入しました。 白糸の大きいおばあちゃんと♪ - We bought a Chinese dress for Siu in Taiwan. Photo is Siu and Siu's great-grandmother(Tack's Grandmother).

Taiwan

Today is only Japanese. I'm sorry!!8/4-6 二泊三日で台湾旅行に行ってきました。 台湾(台北)は、 ・都会 ・広い ・外と室内の温度差が今までに経験したことのないほど。冷房で喉がやられた。 ・料理がおいしい。食べ過ぎた。 ・電車がわかりやすくて便利。…

Happy marry

8/1 早弥ちゃんが入籍しました! 早弥ちゃん、ひろくん、おめでとーーー(o^∇^o)ノ - 8/1 Saya got married to Hiro-kun. Congraturation!!

Meet again

「再会」(著:横関大) 以前紹介した、Tackのいとこの小説のタイトルです。 8/5に発売され購入してあっという間に読破。 読書は苦手な私ですが、ドキドキしながらとても楽しく読めた。すごい。 - "Meet Again" (Dai Yokozeki) This is novel's title. This is…

Same baithday's friends

Siu

出産したとき病院で知り合ったお友達。 同じ日に産まれた子や1日違い子ばかり。 みんなの成長が見られることが幸せです♪明日から私とTackは台湾旅行に行ってきます。 偲宇くんは白糸でお留守番です(・・。)ゞ - My friend that they got to know at a hospi…

Pool in garden

Siu

庭でプールをしました。 大きなプールに子供たちは満足したもよう。 - The children played a pool in a garden at Fujinomiya. I thought that they were satisfied with a big pool.